Schaut selbst...
have a look...
Unsere Ferienzimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, WC und Waschbecken, sowie Spiegel und Steckdose…
Der Wohnraum ist neben den zwei Einzelbetten mit einem Offenen Kleiderschrank, Tisch und Stühlen, eigenem Kühlschrank und Wasserkocher ausgestattet.
Von der kleinen Veranda vor dem Ferienzimmer, auf der sich ein Tisch und Stühle befinden, sind es nur etwa 5 Meter zum Pool..
————————-
Our holiday rooms have their own bathroom with shower, WC and washbasin, as well as a mirror and power socket…
In addition to the two single beds, the living room is equipped with an open wardrobe, table and chairs, its own fridge and kettle.
From the small veranda in front of the holiday room, where there is a table and chairs, it is only about 5 metres to the pool…
Von Park4night über den Campingplatz:
Wir waren eine Nacht auf dem nagelneuen Campingplatz. Es ist noch schöner als auf den Fotos. Die Besitzer sprechen deutsch und englisch. Die Anfahrt ist einfach, für große Womos ist genug Platz. Die Sanitäranlagen sind viel besser als alles was ich bisher in BG gesehen habe. Das Highlight, eine Sommerküche mit Sitzgarnituren. Wir kommen wieder:)
From park4night about the campsite (translated from German):
This campsite is one of the best in Bulgaria. We received a very friendly welcome from Markus and Isabell. The sanitary facilities are brand new and clean. The pitches are level and electricity and WLAN are available. Contrary to reports from other travellers, the campsite is not closed but open. The pool is currently being rebuilt. We can only recommend this campsite.
Ausstattung / Accomodation
Veranda
Eine kleine, gemütliche Veranda lädt zu einem Sundowner ein. Von hier hat man einen Blick über den gesamten Platz.
Eigenes Bad / own bathroom
Alle Ferienzimmer sind mit einem Eigenem Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken, sowie Spiegel und Steckdose ausgestattet
Geräumiges Zimmer
Der Wohn- und Schlafraum bietet neben den Betten einen offenen Kleiderschrank, Tisch und Stühle, sowie einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.
Entstehung / development
Auf einem einfachen Stück Papier entstand der erste Plan - viel wurde davon nicht mehr abgewichen...
The first plan was drawn up on a simple piece of paper - and not much has changed since then...
Jetzt gibt es kein Zurück mehr... nachdem der Boden vorbereitet wurde, kommt jetzt der Betonmischer zum Einsatz
There's no turning back now... Now that the floor has been prepared, the concrete mixer is used
Noch sieht es luftig aus, aber die Räume sind schon erkennbar /
It still looks airy, but the rooms are already recognisable
Es ist vollbracht! Der Anbau mit den 4 Ferienzimmern ist fertig und auch der Pool wurde bereits eingeweiht. Ein tolles Projekt, auf das wir sehr stolz sind.
It's done! The extension with the 4 holiday rooms is finished and the pool has already been inaugurated. A great project that we are very proud of.
Цени за стаи за почивка (до 2 души включително) /
pricing vacation-rooms (including up to 2 persons)
|
Нощи / nights
|
Стаи за почивка / vacation room
|
Допълнително легло / extra bed
|
|---|---|---|
|
1
|
42 €
|
+12 €
|
|
2
|
72 €
|
+23 €
|
|
3
|
108 €
|
+33 €
|
|
4
|
144 €
|
+41 €
|
|
5
|
180 €
|
+48 €
|
|
6
|
216 €
|
+55 €
|
|
7
|
252 €
|
+62 €
|
|
7+
|
+30 € на нощ / per night
|
+10 € на нощ / per night
|
|
2 седмици / weeks
|
462 €
|
+132 €
|
|
3 седмици / weeks
|
658 €
|
+202 €
|
|
по-дълъг престой по договаряне
|
longer stays by arrangement
|
|
Включени са спално бельо и кърпи /
bed linen and towels included
Почистване на стаите, смяна на спалното бельо и кърпите 1 път седмично по договаряне /
Room cleaning, bed linen change, towel change once a week by arrangement
BIS BALD
SEE YOU SOON
Camping Pliska und Eure Gastgeberin Isa freuen sich auf Sie: „Das Wasser ist herrlich – das sollten Sie sich nicht entgehen lassen!“
Camping Pliska and your hostess Isa look forward to seeing you: ‘The water is marvellous – you shouldn’t miss it!’
BG_EN 
DE_EN